Years of budget cuts may be making it harder for state to distribute COVID-19 vaccine, experts say