Man convicted of murder over dice game